Genesis 22:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
fir nahor ke rooma nam aek rakhelee bhee thee jis se tebah, gaham, tahasha, aur maka, utpann hue..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
नाहोर के दूसरे चार लड़के उसकी एक रखैल रुमा से थे। ये पुत्र तेबह, गहम, तहश, माका थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
नाहोर की रखेल रूमा ने टेबह, गहम, तहश और माका नामक पुत्रों को जन्म दिया।
Hindi Bible HHBD
फिर नाहोर के रूमा नाम एक रखेली भी थी; जिस से तेबह, गहम, तहश, और माका, उत्पन्न हुए।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
फिर, नाहोर के रूमा नामक एक रखैल भी थी; जिस से तेबह, गहम, तहश, और माका उत्पन्न हुए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
नाहोर की रखैल रियूमाह के भी ये पुत्र हुए: तेबाह, गाहम, ताहाश तथा माकाह.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
फिर नाहोर के रूमा नामक एक रखैल भी थी; जिससे तेबह, गहम, तहश, और माका, उत्पन्न हुए।