Genesis 26:35 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur in striayon ke karan isahak aur ribaka ke man ko khed hua..

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इन विवाहों ने इसहाक और रिबका का मन दुःखी कर दिया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

दोनों बहुओं के कारण इसहाक और रिबका के मन को ठेस लगी।

Hindi Bible HHBD

और इन स्त्रियों के कारण इसहाक और रिबका के मन को खेद हुआ।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और इन स्त्रियों के कारण इसहाक और रिबका के मन को खेद हुआ।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

ये स्त्रियां यित्सहाक और रेबेकाह के दुःख का कारण बनीं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और इन स्त्रियों के कारण इसहाक और रिबका के मन को खेद हुआ।