Genesis 27:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
tab too usako apane pita ke pas le jana, ki vah use khakar marane se pahile tujh ko ashaeervad de.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तब तुम वह भोजन अपने पिता के पास ले जाओगे और वह मरने से पहले तुमको ही आशीर्वाद देंगे।”
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसके बाद तू उसको अपने पिता के पास ले जाना कि वह उसको खाकर अपनी मृत्यु से पहले तुझे आशीर्वाद दें।’
Hindi Bible HHBD
तब तू उसको अपने पिता के पास ले जाना, कि वह उसे खाकर मरने से पहिले तुझ को आशीर्वाद दे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तब तू उसको अपने पिता के पास ले जाना, कि वह उसे खाकर मरने से पहले तुझ को आशीर्वाद दे।”
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब तुम उस भोजन को अपने पिता के पास ले जाना, ताकि वह उसे खाकर अपने मरने से पहले तुम्हें अपनी आशीष दें.”
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तब तू उसको अपने पिता के पास ले जाना, कि वह उसे खाकर मरने से पहले तुझको आशीर्वाद दे।”