Genesis 28:19 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur us ne us sthan ka nam betel rakha par us nagar ka nam paahile looj tha.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उस जगह का नाम लूज था किन्तु याकूब ने उसे बेतेल नाम दिया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

याकूब ने उस स्‍थान का नाम ‘बेत-एल’ रखा। पहले उस नगर का नाम लूज था।

Hindi Bible HHBD

और उस ने उस स्थान का नाम बेतेल रखा; पर उस नगर का नाम पहिले लूज था।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उसने उस स्थान का नाम बेतेल रखा; पर उस नगर का नाम पहले लूज था।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

याकोब ने उस स्थान का नाम बेथेल रखा; जबकि उस स्थान का नाम लूज़ था.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और उसने उस स्थान का नाम बेतेल # रखा; पर उस नगर का नाम पहले लूज था।