Genesis 29:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
fir yakoob ne apana marga liya, aur poovvairyon ke desh men aya.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तब याकूब ने अपनी यात्रा जारी रखी। वह पूर्व के प्रदेश में गया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
याकूब आगे बढ़ा। वह पूर्व के निवासियों के देश में आया।
Hindi Bible HHBD
फिर याकूब ने अपना मार्ग लिया, और पूर्व्वियों के देश में आया।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
फिर याक़ूब ने अपना मार्ग लिया, और पूर्बियों के देश में आया।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
याकोब अपनी यात्रा में आगे बढ़ते गए और पूर्वी देश में जा पहुंचे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
फिर याकूब ने अपना मार्ग लिया, और पूर्वियों के देश में आया।