Genesis 36:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur rooael ke ye putra huae arthata nahat, jerah, shamma, aur mijja: aesav kee patnee basamat ke vansh men ye hee hue.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
रुएल के चार पुत्र थे: नहत, जेरह, शम्मा मिज्जा। वे एसाव की पत्नी बासमत से उसके पौत्र हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ये रूएल के पुत्र हैं: नहत, जेरह, शम्‍मा और मिज्‍जा। एसाव की पत्‍नी बासमत के ये ही पुत्र हैं।
Hindi Bible HHBD
और रूएल के ये पुत्रा हुए; अर्थात् नहत, जेरह, शम्मा, और मिज्जा: एसाव की पत्नी बासमत के वंश में ये ही हुए।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
रूएल के ये पुत्र हुए; अर्थात् नहत, जेरह, शम्मा, और मिज्जा: एसाव की पत्नी बासमत के वंश में ये ही हुए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
रियुएल के पुत्र थे: नाहाथ, ज़ेराह, शम्माह तथा मिज्जाह. ये एसाव की पत्नी बसेमाथ द्वारा पैदा हुए थे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
रूएल के ये पुत्र हुए; अर्थात् नहत, जेरह, शम्मा, और मिज्जा एसाव की पत्नी बासमत के वंश में ये ही हुए।