Genesis 36:31 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
fir jab israaeliyon par kisee raja ne rajy n kiya tha, tab bhee aedom ke desh men ye raja hue
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उस समय एदोम में कई राजा थे। इस्राएल में राजाओं के होने के बहुत पहले ही एदोम में राजा थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इस्राएलियों पर राज्य करने वाले राजाओं के पूर्व एदोम देश पर इन राजाओं ने राज्य किया।
Hindi Bible HHBD
फिर जब इस्राएलियों पर किसी राजा ने राज्य न किया था, तब भी एदोम के देश में ये राजा हुए;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
फिर जब इस्राएलियों पर किसी राजा ने राज्य न किया था, तब भी एदोम के देश में ये राजा हुए;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इसके पहले कि इस्राएल पर किसी राजा का शासन होता, एदोम देश पर राज्य करनेवाले राजा ये थे:
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
फिर जब इस्राएलियों पर किसी राजा ने राज्य न किया था, तब भी एदोम के देश में ये राजा हुए;