Genesis 36:40 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
fir aesavavanshaiyon ke aadhaipaatiyon ke kulo, aur sthanon ke anusar unake nam ye haain arthata timna adhaipaati, alba adhaipaati, yatet aadhaipaati,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
एदोमी परिवारों: तिम्ना, अल्बा, यतेत, ओहोलीबामा, एला, पीपोन, कनज, तेमान, मिबसार, मग्दीएल और ईराम आदि का पिता एसाब था। हर एक परिवार एक ऐसे प्रदेश में रहता था जिसका नाम वही था जो उनका पारिवारिक नाम था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
एसाव के वंशजों के मुखियों के नाम उनके कुल और निवास स्थानों के अनुसार ये हैं: तिम्ना, अल्बा, यतेत,
Hindi Bible HHBD
फिर एसाववंशियों के अधिपतियों के कुलों, और स्थानों के अनुसार उनके नाम ये हैं; अर्थात् तिम्ना अधिपति, अल्बा अधिपति, यतेत अधिपति,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
एसाववंशियों के अधिपतियों के कुलों और स्थानों के अनुसार उनके नाम ये हैं: तिम्ना अधिपति, अल्बा अधिपति, यतेत अधिपति,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
एसाव के वंश में जो प्रधान थे उनके नाम: तिम्ना, अलवाह, यथेथ,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
फिर एसाववंशियों के अधिपतियों के कुलों, और स्थानों के अनुसार उनके नाम ये हैं तिम्ना अधिपति, अल्वा अधिपति, यतेत अधिपति,