Genesis 37:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
yakoob to kanan desh men rahata tha, jahan usaka pita paradeshaee hokar raha tha.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
याकूब ठहर गया और कनान प्रदेश में रहने लगा। यह वही प्रदेश है जहाँ उसका पिता आकर बस गया था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
याकूब कनान देश में रहते थे, जहाँ उनके पिता ने प्रवास किया था।
Hindi Bible HHBD
याकूब तो कनान देश में रहता था, जहां उसका पिता परदेशी होकर रहा था।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
याक़ूब तो कनान देश में रहता था, जहाँ उसका पिता परदेशी होकर रहा था।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
याकोब कनान देश में रहते थे. वहीं तो उनके पिता परदेशी होकर रहे थे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
याकूब तो कनान देश में रहता था, जहाँ उसका पिता परदेशी होकर रहा था।