Genesis 37:12 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur usake bhai apane pita kee bhed-bakaariyon ko charane ke liye shakem ko gaae.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

एक दिन यूसुफ के भाई अपने पिता की भेड़ों की देखभाल के लिए शकेम गए।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

एक समय यूसुफ के भाई अपने पिता की भेड़-बकरी चराने के लिए शकेम नगर को गए।

Hindi Bible HHBD

और उसके भाई अपने पिता की भेड़- बकरियों को चराने के लिये शकेम को गए।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उसके भाई अपने पिता की भेड़–बकरियों को चराने के लिये शकेम को गए।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

योसेफ़ के भाई अपने पिता की भेड़-बकरियों को चराने के लिए शेकेम गए थे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उसके भाई अपने पिता की भेड़-बकरियों को चराने के लिये शेकेम को गए।