Genesis 37:19 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur ve apas men kahane lage, dekho, vah svapn dekhnehara a raha haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

भाईयों ने एक दूसरे से कहा, “यह सपना देखने वाला यूसुफ आ रहा है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उन्‍होंने एक-दूसरे से कहा, ‘देखो, वह आ रहा है स्‍वप्‍न-द्रष्‍टा!

Hindi Bible HHBD

और वे आपस में कहने लगे, देखो, वह स्वप्न देखनेहारा आ रहा है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और वे आपस में कहने लगे, “देखो, वह स्वप्न देखने वाला आ रहा है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उन्होंने कहा, “यह लो, आ गया स्वप्न देखनेवाला!

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और वे आपस में कहने लगे, “देखो, वह स्वप्न देखनेवाला आ रहा है।