Genesis 37:31 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur tab unhon ne yoosufa ka angarakha liya, aur aek bakare ko marake usake lohoo men use duba diya.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

भाईयों ने एक बकरी को मारा और उसके खून को यूसुफ के सुन्दर अंगरखे पर डाला।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उन्‍होंने यूसुफ का अंगरखा लिया और एक बकरा मार कर उसके रक्‍त में उसे डुबोया।

Hindi Bible HHBD

और तब उन्हों ने यूसुफ का अंगरखा लिया, और एक बकरे को मारके उसके लोहू में उसे डुबा दिया।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब उन्होंने यूसुफ का अंगरखा लिया, और एक बकरे को मार के उसके लहू में उसे डुबा दिया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

भाइयों ने एक बकरी को मारा और उसके खून में योसेफ़ के सुंदर अंगरखे को डुबो दिया

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब उन्होंने यूसुफ का अंगरखा # लिया, और एक बकरे को मारकर उसके लहू में उसे डुबा दिया।