Genesis 39:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur vah usaka vasr usake svamee ke ghar ane tak apane pas rakhe rahee.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इसलिए उसने यूसफ के मालिक अपने पति के घर लौटने के समय तक उसके अंगरखे को अपने पास रखा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जब तक उसका स्वामी अपने घर में नहीं आया, उसने यूसुफ का वस्त्र अपने पास पड़ा रहने दिया।
Hindi Bible HHBD
और वह उसका वस्त्रा उसके स्वामी के घर आने तक अपने पास रखे रही।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और वह उसका वस्त्र उसके स्वामी के घर आने तक अपने पास रखे रही।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
योसेफ़ का वह वस्त्र अपने पति के लौटने तक अपने पास रखा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और वह उसका वस्त्र उसके स्वामी के घर आने तक अपने पास रखे रही।