Genesis 41:37 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
yah bat firaun aur usake sare karmachariyon ko achchhee lagee.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
फ़िरौन को यह अच्छा विचार मालूम हुआ। इससे सभी अधिकारी सहमत थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यह परामर्श फरओ और उसके सब कर्मचारियों को भला लगा।
Hindi Bible HHBD
यह बात फिरौन और उसके सारे कर्मचारियों को अच्छी लगी।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यह बात फ़िरौन और उसके सारे कर्मचारियों को अच्छी लगी।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
फ़रोह तथा सब कर्मचारियों को लगा कि यह जवाबदारी योसेफ़ को ही दी जाये.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यह बात फ़िरौन और उसके सारे कर्मचारियों को अच्छी लगी।