Genesis 47:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
misr desh men yakoob satarah varsha jeevit raha: is prakar yakoob kee saree ayu aek sau saaintalees varsha kee hui.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
याकूब मिस्र में सत्रह वर्ष रहा। इस प्रकार याकूब एक सौ सैंतालीस वर्ष का हो गया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
याकूब सत्रह वर्ष तक मिस्र देश में जीवित रहे। इस प्रकार उनकी पूर्ण आयु एक सौ सैंतालीस वर्ष की हुई।
Hindi Bible HHBD
मि देश में याकूब सतरह वर्ष जीवित रहा: इस प्रकार याकूब की सारी आयु एक सौ सैंतालीस वर्ष की हुई।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मिस्र देश में याक़ूब सत्रह वर्ष जीवित रहा: इस प्रकार याक़ूब की सारी आयु एक सौ सैंतालीस वर्ष की हुई।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मिस्र में याकोब को सत्रह साल हो चुके थे, और वे एक सौ सैंतालीस वर्ष तक रहे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मिस्र देश में याकूब सत्रह वर्ष जीवित रहा इस प्रकार याकूब की सारी आयु एक सौ सैंतालीस वर्ष की हुई।