Genesis 47:8 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab firaun ne yakoob se poochha, teree avastha kitane din kee hui haai?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब फ़िरौन ने याकूब से पूछा, “आपकी उम्र क्या है?”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

फरओ ने याकूब से पूछा: ‘आपकी उम्र कितने वर्ष की है?’

Hindi Bible HHBD

तब फिरौन ने याकूब से पूछा, तेरी अवस्था कितने दिन की हुई है?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब फ़िरौन ने याक़ूब से पूछा, “तेरी आयु कितने दिन की हुई है?”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

फ़रोह ने याकोब से पूछा, “आपकी उम्र क्या है?”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब फ़िरौन ने याकूब से पूछा, “तेरी आयु कितने दिन की हुई है?”