Genesis 49:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
naptalee aek choottee hui haarinee haai vah sundar baten bolata haai..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“नप्ताली स्वतन्त्र दौड़ने वाले हिरण की तरह है और उसकी बोली उनके सुन्दर बच्चों की तरह है।”
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
‘नफ्ताली स्वच्छन्द हरिण है, वह मधुर भाषी है।
Hindi Bible HHBD
नप्ताली एक छूटी हुई हरिणी है; वह सुन्दर बातें बोलता है।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
नप्ताली एक छूटी हुई हरिणी है, वह सुन्दर बातें बोलता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“नफताली छोड़ी हुई हिरणी के समान है जो सुंदर बच्चों को जन्म देती है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
नप्ताली एक छूटी हुई हिरनी है; वह सुन्दर बातें बोलता है।