Genesis 7:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
jal to pandrah hath upar baddh gaya, aur pahad bhee oob gaae
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
जल पहाड़ों के ऊपर बढ़ता रहा। सबसे ऊँचे पहाड़ से तेरह हाथ ऊँचा था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जल की प्रबलता से पहाड़ भी उसमें प्राय: सात मीटर तक डूब गए।
Hindi Bible HHBD
जल तो पन्द्रह हाथ ऊपर बढ़ गया, और पहाड़ भी डूब गए
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जल पन्द्रह हाथ और ऊपर बढ़ गया, और पहाड़ भी डूब गए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
पानी पहाड़ के लगभग सात मीटर ऊंचा हो गया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जल तो पन्द्रह हाथ ऊपर बढ़ गया, और पहाड़ भी डूब गए।