Genesis 8:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur aek sau pachas din ke pashachata jal prathvee par se lagatar ghattne laga.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

पृथ्वी को डुबाने वाला पानी बराबर घटता चला गया। एक सौ पचास दिन बाद पानी इतना उतर गया कि जहाज फिर से भूमि पर आ गया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

और जल पृथ्‍वी पर धीरे-धीरे घटने लगा। एक सौ पचासवें दिन जल घट गया

Hindi Bible HHBD

और एक सौ पचास दिन के पशचात् जल पृथ्वी पर से लगातार घटने लगा।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और एक सौ पचास दिन के पश्‍चात् जल पृथ्वी पर से लगातार घटने लगा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसलिये जलप्रलय धीरे धीरे पृथ्वी से हट गए, 150 दिन पूरे होते-होते पानी कम हो चुका था.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और एक सौ पचास दिन के पश्चात् जल पृथ्वी पर से लगातार घटने लगा।