Genesis 8:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur jal dasaven maheene tak ghattta chala gaya, aur dasaven maheene ke paahile din ko, pahadon kee chottyaia dikhlai deen.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जल उतरता गया और दसवें महीने के पहले दिन पहाड़ों की चोटियाँ जल के ऊपर दिखाई देने लगीं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जल दसवें महीने तक घटता चला गया। दसवें महीने के पहले दिन पहाड़ों के शिखर दिखाई दिए।

Hindi Bible HHBD

और जल दसवें महीने तक घटता चला गया, और दसवें महीने के पहिले दिन को, पहाड़ों की चोटियाँ दिखलाई दीं।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और जल दसवें महीने तक घटता चला गया, और दसवें महीने के पहले दिन को पहाड़ों की चोटियाँ दिखाई दीं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

दसवें महीने तक जल उतरता गया, और दसवें महीने के पहले दिन पर्वत का ऊपरी हिस्सा दिखने लगा.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और जल दसवें महीने तक घटता चला गया, और दसवें महीने के पहले दिन को, पहाड़ों की चोटियाँ दिखाई दीं।