Genesis 8:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

fir aeesa hua ki chalees din ke pashchata nooh ne apane banaae huae jahaj kee khaidkee ko kholakar, aek kaua uda diya:

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जहाज में बनी खिड़की को नूह ने चालीस दिन बाद खोला।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

नूह ने चालीस दिन के पश्‍चात् जलयान का झरोखा खोला, जिसे उसने बनाया था,

Hindi Bible HHBD

फिर ऐसा हुआ कि चालीस दिन के पश्चात् नूह ने अपने बनाए हुए जहाज की खिड़की को खोलकर, एक कौआ उड़ा दिया:

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

फिर ऐसा हुआ कि चालीस दिन के पश्‍चात् नूह ने अपने बनाए हुए जहाज की खिड़की को खोलकर,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

चालीस दिन पूरा होने पर नोहा ने जहाज़ की खिड़की को खोल दिया, जो उन्होंने बनाई थी.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

फिर ऐसा हुआ कि चालीस दिन के पश्चात् नूह ने अपने बनाए हुए जहाज की खिड़की को खोलकर,