Habakkuk 3:15 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

too apane ghaedon par savar hokar samudra se ha, jalapralay se par ho gaya..

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

किन्तु तूने सागर को अपने ही घोड़ों से पार किया था और तूने महान जलनिधि को उलट—पलट कर रख दिया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तूने सागर के उफनते जल को, सागर को अपने अश्‍वों से रौंद डाला।

Hindi Bible HHBD

तू अपने घोड़ों पर सवार होकर समुद्र से हां, जलप्रलय से पार हो गया।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तू अपने घोड़ों पर सवार होकर समुद्र से हाँ, जलप्रलय से पार हो गया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

आपने पानी के बड़े भंडार को मथते हुए समुद्र को अपने घोड़ों से रौंदा.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तू अपने घोड़ों पर सवार होकर समुद्र से हाँ, जल-प्रलय से पार हो गया।