Habakkuk 3:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

usake age age maree faailatee gai, aur usake panvon se mahajvar nikalata gaya.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उसके सामने महामारियाँ चलती हैं और उसके पीछे विध्वंसक नाश चला करता है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उसके आगे-आगे महामारी गई, और पीछे-पीछे महाज्‍वर।

Hindi Bible HHBD

उसके आगे आगे मरी फैलती गई, और उसके पांवों से महाज्वर निकलता गया।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उसके आगे आगे मरी फैलती गई, और उसके पाँवों से महाज्वर निकलता गया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उनके आगे-आगे महामारी चलती थी; तथा पीछे-पीछे घातक रोग.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उसके आगे-आगे मरी फैलती गई, और उसके पाँवों से महाज्वर निकलता गया।