Hebrews 10:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur jab in kee kshama ho gai haai, to fir pap ka balidan naheen raha..

Hindi 2017 (नया नियम)

और जब इन की क्षमा हो गई है, तो फिर पाप का बलिदान नहीं रहा।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

और फिर जब पाप क्षमा कर दिए गए तो पापों के लिए किसी बलि की कोई आवश्यकता रह ही नहीं जाती।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब पाप क्षमा कर दिये गये हैं, तो फिर पाप के लिए बलि-अर्पण की आवश्‍यकता नहीं रही।

Hindi Bible HHBD

और जब इन की क्षमा हो गई है, तो फिर पाप का बलिदान नहीं रहा।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Jab paap ke maafi mil jaai, tab balidaan chaṛhaay ke kuchh kaam nai hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और जब इनकी क्षमा हो गई है, तो फिर पाप का बलिदान नहीं रहा।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

जहाँ इनकी क्षमा है, वहाँ पाप के लिए फिर कोई बलिदान नहीं रहा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जहां इन विषयों के लिए पाप की क्षमा है, वहां पाप के लिए किसी भी बलि की ज़रूरत नहीं रह जाती.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और जब इनकी क्षमा हो गई है, तो फिर पाप का बलिदान नहीं रहा।