Hebrews 7:22 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

so yeeshu aek uttm vacha ka jamin tthara.

Hindi 2017 (नया नियम)

सो यीशु एक उत्तम वाचा का जामिन ठहरा।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इस शपथ के कारण यीशु एक और अच्छे वाचा की ज़मानत बन गया है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

इस प्रकार, हम देखते हैं कि येशु जिस विधान का उत्तरदायित्‍व लेते हैं, वह कहीं अधिक श्रेष्‍ठ है ।

Hindi Bible HHBD

सो यीशु एक उत्तम वाचा का जामिन ठहरा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Iske matlab i hoy hei ki Yeeshu ham log ke Parmeshwar se aur achchha agrimenṭ ke garanṭee kare hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इस प्रकार यीशु एक उत्तम वाचा का जामिन ठहरा।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

इस प्रकार यीशु एक उत्तम वाचा का ज़ामिन ठहरा है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसका मतलब यह हुआ कि मसीह येशु एक उत्तम वाचा के जमानतदार बन गए हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इस कारण यीशु एक उत्तम वाचा का जामिन ठहरा।