Hosea 10:7 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

samariya apane raja samet jal ke bulabule kee nain mitt jaaega.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

शोमरोन के झूठे देवता को नष्ट कर दिया जायेगा। वह पानी पर तैरते हुए किसी लकड़ी के टुकड़े जैसा हो जायेगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

सामरी राज्‍य का राजा जल के बुलबुले के समान मिट जाएगा।

Hindi Bible HHBD

सामरिया अपने राजा समेत जल के बुलबुले की नाईं मिट जाएगा।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

सामरिया अपने राजा समेत जल के बुलबुले के समान मिट जाएगा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

शमरिया के राजा को ऐसे नष्ट किया जाएगा, जैसे एक छोटी शाखा पानी के बहाव में बहकर नष्ट हो जाती है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

सामरिया अपने राजा समेत जल के बुलबुले के समान मिट जाएगा # ।