Hosea 13:12 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aepraaim ka adharma gatta hua haai, unaka pap sanchay kiya hua haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“एप्रैम ने निज अपराध छिपाने का जतन किया; उसने सोचा था कि उसके पाप गुप्त हैं। किन्तु उन बातों के लिये उसको दण्ड दिया जायेगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

एफ्रइम का कुकर्म गठरी में बंधा हुआ रखा है। उसका पाप भंडारगृह में संचित है।

Hindi Bible HHBD

एप्रैम का अधर्म गठा हुआ है, उनका पाप संचय किया हुआ है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

एप्रैम का अधर्म गठा हुआ है, उसका पाप संचय किया हुआ है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

एफ्राईम के अपराध बहुत हो गये हैं, उसके पापों का लेखा-जोखा रखा गया है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

एप्रैम का अधर्म गठा हुआ है, उनका पाप संचय किया हुआ है।