Hosea 2:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur prathvee ann, naye dakhmadha, aur taje tel kee sunakar unako uttr degee, aur ve yijrael ko uttr denge.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
धरती अन्न, दाखमधु और तेल उपजायेगी और वे यिज्रेल की मांग पूरी करेंगे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तब पृथ्वी अन्न, अंगूर-रस और तेल उत्पन्न करेगी, और वे यिज्रएल को समृद्ध करेंगे।
Hindi Bible HHBD
और पृथ्वी अन्न, नये दाखमधु, और ताजे तेल की सुनकर उनको उत्तर देगी, और वे यिज्रेल को उत्तर देंगे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और पृथ्वी अन्न, नये दाखमधु, और ताजे तेल की सुनकर उनको उत्तर देगी, और वे यिज्रेल को उत्तर देंगे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
और पृथ्वी अन्न, नई दाखमधु और जैतून तेल को जवाब देगी, और वे येज़्रील को जवाब देंगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और पृथ्वी अन्न, नये दाखमधु, और ताजे तेल की सुनकर उनको उत्तर देगी, और वे यिज्रेल को उत्तर देंगे।