Hosea 5:2 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

un bigade huon ne ghaer hatya kee haai, isaaliye maain un sabhon ko tadna doonga..

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तुमने अनेकानेक कुकर्म किये हैं। इसलिये मैं तुम सबको दण्ड दूँगा!

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उन्‍होंने शिट्टीम का गड्ढा गहरा किया है! मैं उन सब को दण्‍ड दूंगा।

Hindi Bible HHBD

उन बिगड़े हुओं ने घोर हत्या की है, इसलिये मैं उन सभों को ताड़ना दूंगा।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उन बिगड़े हुओं ने घोर हत्या की है, इसलिये मैं उन सभों को ताड़ना दूँगा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

विद्रोहियों ने घोर नरसंहार किया है, मैं उन सबको अनुशासित करूंगा.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उन बिगड़े हुओं ने घोर हत्या की है, इसलिए मैं उन सभी को ताड़ना दूँगा।