Hosea 6:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
gilad nam gaddhee to anarthkariyon se bhree haai, vah koon se bhree hui haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
गिलाद उन लोगों की नगरी है, जो पाप किया करते हैं। वहाँ के लोग चालबाज हैं और वे औरों की हत्या करते हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
गिलआद नगर कुकर्मियों का गढ़ है; वह रक्त रंजित नगर है।
Hindi Bible HHBD
गिलाद नाम गढ़ी तो अनर्थकारियों से भरी है, वह खून से भरी हुई है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
गिलाद नामक गढ़ी तो अनर्थकारियों से भरी है, वह खून से भरी हुई है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
गिलआद दुष्ट काम करनेवालों का एक शहर है, वहां खून के पद-चिन्हों के निशान हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
गिलाद नामक गढ़ी तो अनर्थकारियों से भरी है, वह खून से भरी हुई है।