Hosea 7:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ve raja ko burai karane se, aur hakimon ko joott bolane se anaandait karate haain.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वे अपने कुकर्मों से निज राजा को प्रसन्न रखते हैं। वे झूठे देवों की पूजा कर के अपने मुखियाओं को खुश करते हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वे अपने कुकर्मों से राजा को प्रसन्न करते हैं, और अपने विश्‍वासघात से शासकों को।

Hindi Bible HHBD

वे राजा को बुराई करने से, और हाकिमों को झूठ बोलने से आनन्दित करते हैं।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वे राजा को बुराई करने से, और हाकिमों को झूठ बोलने से आनन्दित करते हैं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“वे राजा को अपनी दुष्टता, और राजकुमारों को अपने झूठी बातों से खुश रखते हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वे राजा को बुराई करने से #, और हाकिमों को झूठ बोलने से आनन्दित करते हैं।