Hosea 8:2 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ve mujh se pukarakar kahenge, he hamare parameshvar, ham israaelee log tujhe janate haain.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वे मुझको आर्त स्वर से पुकारते हैं, ‘हे मेरे परमेश्वर, हम इस्राएल के वासी तुझको जानते हैं!’

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

अब तुम मेरी यह दुहाई दे रहे हो: ‘ओ परमेश्‍वर! हम तुझे जानते हैं। हम तो इस्राएली हैं।’

Hindi Bible HHBD

वे मुझ से पुकारकर कहेंगे, हे हमारे परमेश्वर, हम इस्राएली लोग तुझे जानते हैं।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वे मुझ से पुकारकर कहेंगे, “हे हमारे परमेश्‍वर, हम इस्राएली लोग तुझे जानते हैं।”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इस्राएल मुझसे पुकारकर कहता है, ‘हे हमारे परमेश्वर, हम आपको मानते हैं!’

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वे मुझसे पुकारकर कहेंगे, “हे हमारे परमेश्वर, हम इस्राएली लोग तुझे जानते हैं।”