Isaiah 14:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

yahova ne dushtton ke sontte ko aur anyay se shaasan karanevalon ke latt ko tod diya haai,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यहोवा दुष्ट शासकों का राज दण्ड तोड़ देता है। यहोवा उनसे उनकी शक्ति छीन लेता है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

प्रभु ने दुष्‍टों का डंडा, शासकों का राजदण्‍ड तोड़ दिया,

Hindi Bible HHBD

यहोवा ने दुष्टों के सोंटे को और अन्याय से शासन करनेवालों के लठ को तोड़ दिया है,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

यहोवा ने दुष्‍टों के सोंटे को और अन्याय से शासन करनेवालों के लठ को तोड़ दिया है,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

याहवेह ने दुष्ट के दंड और शासकों की लाठी को तोड़ डाला है,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

यहोवा ने दुष्टों के सोंटे को और अन्याय से शासन करनेवालों के लठ को # तोड़ दिया है,