Isaiah 19:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur samudra ka jal sookh jaaega, aur mahanadee sookh kar khalee ho jaaegee

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

नील नदी का पानी सूख जायेगा। नदी के तल में पानी नहीं रहेगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

नील नदी का पानी सूख जाएगा; महानदी का तल शुष्‍क और रिक्‍त हो जाएगा।

Hindi Bible HHBD

और समुद्र का जल सूख जाएगा, और महानदी सूख कर खाली हो जाएगी;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

समुद्र का जल सूख जाएगा, और महानदी सूख कर खाली हो जाएगी;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

समुद्र का जल सूख जाएगा, और नदियां भी सूख कर खाली हो जाएंगी.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और समुद्र का जल सूख जाएगा, और महानदी सूख कर खाली हो जाएगी;