Isaiah 2:15 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

sab unche gummatton aur sab draddh shaharapanahon para

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वे अहंकारी लोग ऐसे हैं जैसे लम्बी मीनारें और ऊँचा तथा मजबूत नगर परकोटा हो। किन्तु परमेश्वर उन लोगों को दण्ड देगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

ऊंची मीनारें और पक्‍की शहरपनाह,

Hindi Bible HHBD

सब ऊंचे गुम्मटों और सब दृढ़ शहरपनाहों पर;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

सब ऊँचे गुम्मटों और सब दृढ़ शहरपनाहों पर;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

समस्त ऊंचे गुम्मटों और सब शहरपनाहों पर और,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

सब ऊँचे गुम्मटों और सब दृढ़ शहरपनाहों पर;