Isaiah 22:10 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur yarooshalem ke gharon ko ginakar shaharapanah ke draddh karane ke liye gharon ko ddha diya.

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तुमने यरूशलेम नगर के मकानों की गणना की परकोटे को सुदृढ़ बनाने के लिए तुमने अनेक मकान गिरा दिए।

Hindi Bible HHBD

और यरूशलेम के घरों को गिनकर शहरपनाह के दृढ़ करने के लिये घरों को ढा दिया।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और यरूशलेम के घरों को गिनकर शहरपनाह दृढ़ करने के लिये घरों को ढा दिया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तुमने येरूशलेम के भवनों की गिनती की और नगर को दृढ़ करने के लिए तुमने कई घरों को गिरा दिया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और यरूशलेम के घरों को गिनकर शहरपनाह के दृढ़ करने के लिये घरों को ढा दिया।