Isaiah 24:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
he prathvee ke rahanevalon tumhare liye bhy aur gadha aur fanda haai!
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मैं धरती के वासियों पर खतरा आते देखता हूँ। मैं उनके लिये भय, गके और फँदे देख रहा हूँ।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ओ पृथ्वी के निवासियो, तुम्हारे लिए आतंक, गड्ढा और फंदा निर्धारित हैं;
Hindi Bible HHBD
हे पृथ्वी के रहनेवालों तुम्हारे लिये भय और गड़हा और फन्दा है!
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हे पृथ्वी के रहनेवालो, भय और गड़हा और फन्दा तुम्हारे लिये हैं!
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
हे पृथ्वी के लोगों, डरो, गड्ढे और जाल से तुम्हारा सामना होगा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हे पृथ्वी के रहनेवालों तुम्हारे लिये भय और गड्ढा और फंदा है!