Isaiah 26:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vah panvon se, varan daridraen ke paairon se raunda jaaega..

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब दीन और नम्र लोग नगरी के खण्डहरों को अपने पैर तले रौंदेंगे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

अब लोगों के पांव उसको रौंदते हैं; गरीबों के पैर, दरिद्रों के पग उसको कुचलते हैं।

Hindi Bible HHBD

वह पांवों से, वरन दरिद्रों के पैरों से रौंदा जाएगा।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह पाँवों से, वरन् दरिद्रों के पैरों से रौंदा जाएगा ।”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

दुखियों और दरिद्रों के पांव इन्हें कुचल देंगे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वह पाँवों से, वरन् दरिद्रों के पैरों से रौंदा जाएगा।”