Isaiah 27:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
us samay ek sundar dakh kee baree hogee, tum usaka yash gana!
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उस समय, वहाँ खुशियों से भरा अंगूर का एक बाग होगा। तुम उसके गीत गाओ।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उस दिन तुम सुन्दर अंगूर-उद्यान के विषय में यह गीत गाना:
Hindi Bible HHBD
उस समय एक सुन्दर दाख की बारी होगी, तुम उसका यश गाना!
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उस समय एक सुन्दर दाख की बारी होगी, तुम उसका यश गाना!
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उस दिन— “आप दाख की बारी के विषय में एक गीत गाओगे:
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उस समय एक सुन्दर दाख की बारी होगी, तुम उसका यश गाना!