Isaiah 28:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aepraaimee matavalon ke ghamand ka mukutt panv se latada jaaega

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

नशे में धुत्त एप्रैम के लोग अपने “सुन्दर मुकुट” पर गर्व करते हैं किन्तु वह नगरी पाँव तले रौंदी जायेगी।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

एफ्रइम राज्‍य के शराबियों का अहंकारमय मुकुट पैरों तले कुचला जाएगा।

Hindi Bible HHBD

एप्रैमी मतवालों के घमण्ड का मुकुट पांव से लताड़ा जाएगा;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

एप्रैमी मतवालों के घमण्ड का मुकुट पाँव से लताड़ा जाएगा;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

एफ्राईम मतवालों के अहंकारी मुकुट को, पैरों तले रौंद दिया गया है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

एप्रैमी मतवालों के घमण्ड का मुकुट पाँव से लताड़ा जाएगा;