Isaiah 3:25 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tere puroosh talavar se, aur shooraveer yuddh me mare jaaenge.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उस समय, तेरे योद्धा युद्धों में मार दिये जायेंगे। तेरे बहादुर युद्ध में मारे जायेंगे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

ओ यरूशलेम नगरी, तेरे सैनिक तलवार से मौत के घाट उतारे जाएंगे; तेरे वीर योद्धा युद्ध-भूमि में मारे जाएंगे।

Hindi Bible HHBD

तेरे पुरूष तलवार से, और शूरवीर युद्ध मे मारे जाएंगे।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तेरे पुरुष तलवार से, और शूरवीर युद्ध में मारे जाएँगे।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तुम्हारे पुरुष तलवार से, और तुम्हारे योद्धा युद्ध में मारे जाएंगे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तेरे पुरुष तलवार से, और शूरवीर युद्ध में मारे जाएँगे।