Isaiah 31:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

he israaeliyo, jisake virooddh tum ne bharee balava kiya haai, usee kee or firo.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

हे, इस्राएल के वंशज। तुमने परमेश्वर से विद्रोह किया। तुम्हें परमेश्वर की ओर मुड़ आना चाहिये।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

ओ इस्राएलियो, जिसके प्रति तुमने भारी विद्रोह किया, उसकी ओर लौटो।

Hindi Bible HHBD

हे इस्राएलियों, जिसके विरूद्ध तुम ने भारी बलवा किया है, उसी की ओर फिरो।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

हे इस्राएलियो, जिसके विरुद्ध तुमने भारी बलवा किया है, उसी की ओर फिरो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

हे इस्राएल तुमने जिसका विरोध किया है, उसी की ओर मुड़ जाओ.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

हे इस्राएलियों, जिसके विरुद्ध तुम ने भारी बलवा किया है, उसी की ओर फिरो # ।