Isaiah 32:19 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur van ke vinash ke samay ole girenge, aur nagar pooree reeti se chaupatt ho jaaega.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

किन्तु यें बातें घटें इससे पहले उस वन को गिरना होगा। उस नगर को पराजित होना होगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

फिर भी वन का सर्वनाश होगा, और नगर पूर्णत: मटियामेट हो जाएगा।

Hindi Bible HHBD

और वन के विनाश के समय ओले गिरेंगे, और नगर पूरी रीति से चौपट हो जाएगा।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वन के विनाश के समय ओले गिरेंगे, और नगर पूरी रीति से चौपट हो जाएगा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

और वन विनाश होगा और उस नगर का घमंड चूर-चूर किया जाएगा,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वन के विनाश के समय ओले गिरेंगे, और नगर पूरी रीति से चौपट हो जाएगा।