Isaiah 35:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab andhaen kee ankhe kholee jaaengee aur baahiron ke kan bhee khole jaaenge

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर तो अन्धे देखने लगेंगे। उनकी आँखें खुल जायेंगी। फिर तो बहरे लोग सुन सकेंगे। उन के कान खुल जायेंगे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तब अन्‍धों की आंखें खुल जाएंगी, बहरों को कानों से सुनाई देने लगेगा!

Hindi Bible HHBD

तब अन्धों की आंखे खोली जाएंगी और बहिरों के कान भी खोले जाएंगे;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब अंधों की आँखें खोली जाएँगी और बहिरों के कान भी खोले जाएँगे;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तब अंधों की आंखें खोली जायेंगी तथा बहरों के कान खोल दिये जायेंगे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब अंधों की आँखें खोली जाएँगी और बहरों के कान भी खोले जाएँगे;