Isaiah 43:21 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

is praja ko maain ne apane liye banaya haai ki ve mera gunanuvad karen..

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यें वे लोग हैं जिन्हें मैंने बनाया है और ये लोग मेरी प्रशंसा के गीत गाया करेंगे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जिनको मैंने अपने लिए रचा है, ताकि वे मेरी स्‍तुति सर्वत्र घोषित करें।’

Hindi Bible HHBD

इस प्रजा को मैं ने अपने लिये बनाया है कि वे मेरा गुणानुवाद करें।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इस प्रजा को मैं ने अपने लिये बनाया है कि वे मेरा गुणानुवाद करें।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

वे लोग, जिन्हें मैंने इस उद्देश्य से बनाया है, कि वे मेरी प्रशंसा करें.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इस प्रजा को मैंने अपने लिये बनाया है कि वे मेरा गुणानुवाद करें।