Isaiah 5:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
hay un par jo dakhmadha peene men veer aur maadira ko tej banane men bahadur haai,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
बुरा हो उनका जो दाखमधु पीने के लिए जाने माने जाते हैं। दाखमधु के मिश्रण में जिन्हें कुशलता हासिल है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
धिक्कार है तुम्हें! तुम शराब पीने में वीरता दिखाते हो, और शराब को तेज बनाने में बहादुरी।
Hindi Bible HHBD
हाय उन पर जो दाखमधु पीने में वीर और मदिरा को तेज बनाने में बहादुर हैं,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हाय उन पर जो दाखमधु पीने में वीर और मदिरा को तेज बनाने में बहादुर हैं,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
हाय उन पर जो दाखमधु पीने में वीर और बनाने में बहादुर हैं,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हाय उन पर जो दाखमधु पीने में वीर और मदिरा को तेज बनाने में बहादुर हैं,