James 1:9 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

deen bhai apane unche pad par ghamand kare.

Hindi 2017 (नया नियम)

दीन भाई अपने ऊँचे पद पर घमण्‍ड करे।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

साधारण परिस्थितियों वाले भाई को गर्व करना चाहिए कि परमेश्वर ने उसे आत्मा का धन दिया है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जो भाई अथवा बहिन दरिद्र है, वह परमेश्‍वर द्वारा प्रदत्त अपनी श्रेष्‍ठता पर गौरव करे।

Hindi Bible HHBD

दीन भाई अपने ऊंचे पद पर घमण्ड करे।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Koi bhi Parmeshwar ke log jon gareeb hei, khush naseeb hei kaahe ke u ulog ke uchcha samjha jaay hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

दीन भाई अपने ऊँचे पद पर घमण्ड करे,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

दीन भाई अपने ऊँचे पद पर गर्व करे,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

दीन व्यक्ति अपने ऊंचे पद में गर्व करे

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

दीन भाई अपने ऊँचे पद पर घमण्ड करे।