James 4:10 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
prabhu ke samhane deen bano, to vah tumhen shairomanai banaaega.
Hindi 2017 (नया नियम)
प्रभु के सामने दीन बनो, तो वह तुम्हें शिरोमणि बनाएगा।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
प्रभु के सामने दीन बनो। वह तुम्हें ऊँचा उठाएगा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
प्रभु के सामने दीन-हीन बनो तो वह तुम्हें ऊंचा उठायेगा।
Hindi Bible HHBD
प्रभु के साम्हने दीन बनो, तो वह तुम्हें शिरोमणि बनाएगा।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Prabhu ke aage naram se pesh aao, aur u tumhaar aadar kari.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
प्रभु के सामने दीन बनो तो वह तुम्हें शिरोमणि बनाएगा।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
प्रभु के सामने दीन बनो और वह तुम्हें ऊँचा उठाएगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
स्वयं को प्रभु के सामने दीन बनाओ तो वह तुमको शिरोमणि करेंगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
प्रभु के सामने नम्र बनो, तो वह तुम्हें शिरोमणि बनाएगा।