James 4:17 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

isaliye jo koi bhlai karana janata haai aur naheen karata, usake liye yah pap haai..

Hindi 2017 (नया नियम)

इसलिये जो कोई भलाई करना जानता है और नहीं करता, उसके लिये यह पाप है।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तो फिर यह जानते हुए भी कि यह उचित है, उसे नहीं करना पाप है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जो मनुष्‍य भलाई करना जानता है किन्‍तु करता नहीं, उसे पाप लगता है ।

Hindi Bible HHBD

इसलिये जो कोई भलाई करना जानता है और नहीं करता, उसके लिये यह पाप है।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Agar tum u nai kara jon tum janta hei ki raaiṭ hei, tab tum paap kara hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इसलिये जो कोई भलाई करना जानता है और नहीं करता, उसके लिये यह पाप है।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

इसलिए जो भला कार्य करना जानता है और नहीं करता, उसके लिए यह पाप है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

यदि कोई भलाई करना जानते हुए भी उसको न करना पाप है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इसलिए जो कोई भलाई करना जानता है और नहीं करता, उसके लिये यह पाप है।