Jeremiah 25:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur seedon ke sab rajaon ko, aur samudra par ke deshaen ke rajaon ko
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मैंने सोर और सीदोन के राजाओं को उस प्याले से पिलाया। मैंने बहुत दूर से देशों के राजाओं को भी उस प्याले से पिलाया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
सूर के सब राजा, सीदोन के सब राजा और समुद्र के उस पार के तटीय देशों के राजा;
Hindi Bible HHBD
और सीदोन के सब राजाओं को, और समुद्र पार के देशों के राजाओं को;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और सीदोन के सब राजाओं को, और समुद्र पार के देशों के राजाओं को;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
सोर के सभी राजा, सीदोन के सभी राजा, तथा उन तटवर्ती क्षेत्रों के राजा जो सागर के परे हैं;
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और सोर के और सीदोन के सब राजाओं को, और समुद्र पार के देशों के राजाओं को;